Stranica 380 [380]
tunk 1997 júliusában és augusztusában Brazíliában, a Magyar Mozgókép Alapítvány
támogatásával.
A jelen eseményei
A , leszármazottak" (az olasz elnevezés alapján hungarézék) közül néhányan ,,felfedez¬
ték", hogy dédszüleik Magyarországról vándoroltak ki. Hogy valamit megtudjanak az
óhazáról, vagy hogy elmélyítsék ismereteiket, elhatározták: ,,felélesztik” a magyar
örökséget, első lépésként gyermekeikkel ismertetik meg a magyar táncokat. Tanácsért
a Sáo Paulóban működő Magyar Főkonzulátushoz és a Magyar Házhoz fordultak: por¬
tugálul az iránt érdeklődtek, tudnának-e a városukba küldeni egy koreográfust?
Sáo Paulóban három magyar néptáncegyüttes működik: a fiatalokból álló Pántlika és
Zrínyi, valamint a felnőtteket tömörítő Ropogós. A kolónia vezetői csakhamar meg¬
szervezték, hogy a Pántlika Táncegyüttes dinamikus vezetője, ifj. Piller Gedeon és
néhány táncosa havonta kétszer elutazzon Jaraguára és megkezdje a táncoktatás. A
kulturális misszió nem csekély áldozatvállalással járt: Jaraguá 660 km-re van Sao Pau¬
lótól, ráadásul az elhanyagolt utak miatt igen lassú a közlekedés: a táncoktatók tíz-tíz
órát töltöttek úton.
Kezdetben 40-60 gyerek is jelentkezett a táncoktatásra, közülük 30 állandó taggal
megalakult a Dunántúl Táncegyüttes (első próbáit videofelvétel őrzi). A táncosok szé¬
pen haladtak a tanulással, így nagy sikerrel szerepeltek a két évvel ezelőtt megrende¬
zett V., és az 1997. évi VI. Dél-Amerikai Magyar Néptancfesztivalon.
1995. július 27-én Magyar napot rendeztek Jaraguán, amelyre meghívták a Sáo Pauló-i
kolónia vezetőit is. Mivel előtte meg akartak ismerkedni a magyar konyha ízeivel,
ezért ugyancsak Sáo Paulóból sütő-főző asszonyokat hívtak, akik annak rendje és
módja szerint el is utaztak, és vagy kéttucatnyi jaraguái asszonyt avattak be a gulyásfő¬
zés és a rétessütés rejtelmeibe.
1996-ban Jaraguá do Sulban Balduíno Raulino városi kulturális titkár irányításával
megalakult a Brazil-Magyar Egyesület. Később az elnöki posztot Hilário Scheuer vette
át. Jelenleg is az Egyesület szervezi a hétközi (kávéház, kártyaklub, bingó stb.) össze¬
jöveteleket és a nagyobb ünnepségeket. Az Egyesületnek hivatalosan 85 tagja van, de
Hilario Scheuer szerint legalább 1500-an vallják magukat magyar származásúnak.? Az
utolsó, augusztus 20-i Magyar nap alkalmából vacsorával, néptánccal és bállal össze¬
kötött ünnepen több mint 600-an vettek részt.
Az előzmények
Az első híradás Jaraguá magyarjairól
Id. Boglár Lajos 1928 és 1942 között vezette a Sáo Pauló-i Magyar Királyi K onzulá¬
tust. A nemrég kiadott könyvében a következőket olvashatjuk: , Már magasan járt az
380