Oldal 1 [1]
swe
mnegaulapoaas
A kurdkérdés Európa számára az elmúlt
években immár valódi kihivassa vált. Nem
csupán a karizmatikus Ozalan vezette
Kurd Munkáspárt (PKK) anatóliai terror¬
cselekményei borzolják a kedélyeket, de a
eee : jelenleg Nyugat-Európában tartózkodó
népes kurd közösség is fejfájást okoz.
Természetesen nem a kurd népről van szó, hanem a terro¬
rista-totalitárius PKK-ról, amely a kurdok valós sérelmeit
önös céljaira használja fel. A Kurd Munkáspárt a kommuniz¬
mus talaján jött létre és inkább balos beállítottságáról híresült
el, amely terjedelmes bűnlajstromát elhomályosítva kedvező
színben tüntetheti fel a szervezetet. Ráadásul a párt demokra¬
tikus értelemben sohasem vált legitimmé. Számos tömegtájé¬
koztatási eszköz mégis a kurd nép képviselőjének állítja be,
miközben szakértők becslése szerint a kurdoknak nem több
mint 10 százaléka számít a PKK követőjének - körülbelül
annyian, ahányan a baszk ETA terroristái vannak.
Igaz, hogy a kurdok helyzete minden, csak nem jó. Egy nép,
amely sok törzsből tevődik össze és számos, sokszor egymástól
is merőben eltérő nyelvet beszél. A nyelvük török eredetű,
Nincs történelmük, mert sohasem rendelkeztek önálló állami¬
sággal. A kurdok több államban szóródtak szét, különöskép¬
pen az első világháborút követően, amikor a békekonferencia
angol és francia ihletésre ízekre szedte szét az oszmán birodal¬
mat, amelynek romjain ~ ahogy Irak példája is mutatja — mes¬
terséges államok jöttek létre. A kurdok egy másik része to¬
vábbra is török fennhatóság alatt maradt, mint régen, amikor
az oszmán birodalom lojális állampolgárai voltak. De jutottak
kurdok az oroszoknak is, Iránnak is, és később Szíriának. Egy
nép, ország nélkül.
Ameddig az oszmán birodalom fennállt, a kurdkérdés sem
nagyon létezett, Az első világháború végén a kurdoknak fel
tette Törökországban a kalifátus intézményét. A kurd mélyen
hívő iszlám nép, amely feltétlen hűséget esküdött a kalifának.
Amikor a kalifa eltűnt, a kurdokat megfosztották fő táma¬
szuktól. Ezzel előrevetítették a kurd nép szétforgácsolódását
és megnyitották az utat a különféle terrorszervezetek létrejöt¬
te előtt. A körülmények a Hitlerre erősen emlékeztető Özalan
kezére játszottak. A kurdok többsége mindenesetre hű ma¬
NOBY aZ CL -cxyggocy Hetet carn
Te 2
radt Tér6korszaghoz, ahogy erről a török hadsereg felső veze¬
tésében lévő kurdok nagy száma is tanúskodik.
Nem utolsósorban a második világháború eseményei, de
különösen az, hogy Irántól területeket hódított el a szovjet
hadsereg, még inkább elmérgesítették a helyzetet. Létrejött és
erőre kapott egy irányzat, ami után a kurd és a terrorizmus."
szót szinte egymás szinonimájaként használják.
Ennél a pontnál bizonyos párhuzamok húzhatók Mace¬
déniaval. Amíg az országot nem ismerték el, erőszakos cso¬
portosulások uralták a terepet. Macedónia újramegalakulá¬
sa óta senki nem beszél macedón terrorizmusról. Ugyanez
történhetne a kurdokkal is, ha - ahelyett, hogy e népet a vi¬
lág egyik robbanásveszélyes térségében a hatalmi politika
eszközévé tennék - sikerülne olyan megoldásra jutni, amely
visszaállítaná a törökök és a kurdok közötti régi kapcsolato¬
kat. Ezen fejlődést az a hamis kép gátolja, amit elsősorban a
francia és angol nyelvű publicisztika teremtett meg. Mindez
nagyrészt a hatalmak érdekében állt, ahogy ezt az a tény is
mutatja, hogy a szélsőséges kurd mozgalmak visszanyúlnak
azokra, akik a brit birodalmat a térségben képviselték. Vo¬
natkozik ez az araboknál oly gyakran csodálattal emlegetett,
a valóságban azonban kevésbé csodálatra méltó Arábiai
Lawrence-re és a kurdok körében hasonló megbecsülésnek
örvendő W. C. Noel ügynökre, aki szellemi képességek te¬
rén ugyan túlszárnyalta Lawrence-t, de ugyanolyan kalan¬
dor volt, mint ő. Noelnek köszönhetjük azt a torz képet,
amely ma a kurdokról él.
Szerencsére a kérdés kiváló ismerője, Erich Feigl bécsi pro¬
fesszor nagyívű könyvet írt a kurdokról, amely a téma elmé¬
lyült tanulmányozása és eredeti dokumentumok alapján sok
dolgot a helyére tesz. A szerző sikerrel tárja fel a történelmi
hátteret és sokat megcáfol a nyugaton forgalomban lévő hamis
információkból. A nép iránti mély együttérzéstől vezérelve — a
PKK erőszakos alternatívájával szemben - történelmi és föld¬
rajzi perspektívájú válaszokat is keres. De hogy a jelen hamis
beállításai, hazugságai, elferdítései és nem utolsósorban a ter¬
rorizmus mellett egyáltalán el lehet-e jutni a probléma tárgyi¬
lagos és elfogulatlan megoldásához - korántsem biztos, Sajnos
a mai, a propaganda eszközeivel eltorzított hírek meghatároz¬
ta korban a legendák gyakran erősebbeknek bizonyulnak,
mint a tényszerű ábrázolás.
Német eredetiből fordította: Gyévai Zoltán