Oldal 1 [1]
Október 27-én általános választásokat
tartottak Máltán. A máltai kormány ve¬
zető tisztségviselői már hónapokkal ko¬
rábban sorra felkeresték az Európai
Unió tagországainak fővárosait, hogy
még egyszer utoljára sürgessék Málta
felvételét az EU-ba. Mivel a szigetország már hosszú évek
óta érett a tagságra, felvétele semmibe nem került volna.
Mi több, a legkisebb nehézség nélkül megtehették volna az
utolsó, csatlakozáshoz szükséges lépéseket. Nyomós okuk
sem volt arra, hogy tovább halogassák a döntést.
Málta képviselői mindenesetre óva intettek, ha elmarad
a csatlakozás, a lakosság kétségbeesésében -- és mert mél¬
tatlannak érzi a bánásmódot - könnyen hátat fordíthat
Európának. Ennek pedig hátrányos következményei le¬
hetnének a Földközi-tengeri medence egyensúlyára nézve.
A máltai próbálkozások kudarcot vallottak. A kormá¬
nyok ugyan bátorító szavakkal fogadták a látogatókat, de
tettek nem követték a fogadkozásokat. S ugyanez érvényes
az európai intézményekre is.
Ilyen előjelek után került sor Máltán az általános válasz¬
tásokra. A szigetországban a második világháború óta csak
két párt tevékenykedik: a Kereszténydemokrata Nemzeti
Párt és az úgynevezett Szociáldemokrata Párt, amelynek
Dom Mintoff volt az első vezetője. A máltaiakat nem lehet
egy kalap alá venni az európai szociáldemokratákkal. Dom
Mintoff különleges arculatúvá formálta a pártot, amely va¬
lahol az. anarchista Kadhafi és a kommunisták között he¬
lyezkedett el. Dom Mintoff uralma alatt gonosz dolgok ját¬
szódtak le a szigeten, nem utolsósorban a líbiai diktátor be¬
folyása alatt. Ugyszólván nem volt közreműködés a Nyu¬
gattal. A belpolitikai színtéren Mintoff bandáinak garáz¬
dálkodásai a félelem légkörét alakították ki. A Nemzeti
Párt elnökének, Eddy Fenech Adaminak a házát megost¬
romolták, hozzátartozóit tettleg bántalmazták, életveszé¬
lyesen megfenyegették. Bár Fenech Adami nem hagyta
magát megfélemlíteni, és tovább folytatta harcát a jó
ügyért, a helyzet vészesen komolyra fordult, Nagyon is va¬
lószínűnek tűnt, hogy Mintoff verőlegényei átveszik a ha¬
talmat. Málta ezzel végképp hátat fordított volna Európá¬
nak és Líbia protektorátusa alá került volna.
A választások kínálták az utolsó esélyt, amelyektől
szinte mindenki azt várta, hogy a nép utolsó alkalommal
nyilváníthat véleményt. A Nemzeti Pártnak hatalmas erő¬
feszítések árán csekély többségre sikerült szert tennie. Az
új kormány egyik első ténykedése az volt, hogy felvételét
kérte az Európai Unióba. Ez azóta is a Nemzeti Párt fő
céljának számított. A szocialisták a maguk részéről kitar¬
tóan ellenezték a közös védelmet, a közös biztonságot,
vagyis Európát. Az EU-val viszonylag problémamentesen
folytak a tárgyalások. A csatlakozás útjából egy kivételé¬
vel minden akadály elhárult: Görögország követelésére
Máltát egy kalap alá vették Ciprussal, a két állam csak
egyszerre léphetett be az Európai Unióba. A döntés ¬
amely ellentmondott a közösség szellemének és a megál¬
lapodásoknak - csak Áthén kielégítésére szolgált. A két
sziget helyzete ráadásul homlokegyenest eltér. Málta egy¬
séges ország, gazdasági problémák nélkül. Ciprus ezzel
szemben egy török és egy görög részre szakadt, s az utób¬
bi gyakorolja a sziget kizárólagos képviseletét. Ciprus fel¬
vételét nehéz lenne elképzelni a sziget újraegyesítése nél¬
kül. Málta uniós tagságát pedig olyan kérdés megoldásától
tették függővé, amihez semmi köze, de esélyeit igazságta¬
lanul befolyásolja. E nehezen védhető álláspont mellett
minden jogi és erkölcsi érv ellenére kitartottak. Ez veze¬
tett október 27-éhez.
Alfred Sant vezetésével a szocialisták csekély. többséget
szereztek a parlamentben. Első dolguk az volt, hogy vissza¬
vonják felvételi kérelmüket az Európai Uniónál, kilépje¬
nek a NATO-békepartnerségből, és olyan ösvényre lépje¬
nek, amelyről meglehetős biztonsággal megjövendölhető,
hogy Líbiához vezet. Aki ismeri Máltát, tudja, hogy ez mit
jelent a gyakorlatban. Elég egy pillantás a térképre, hogy
meggyőződjünk a sziget stratégiai fontosságáról. Mindez
kiegészül Málta kulturális hátterével, az európai történe¬
lemben játszott szerepével, keresztény értékeivel, amelyek
most a földrész számára veszendőbe mentek, a biztonság¬
politikai megfontolásokról már nem is beszélve.
A kormányok szűklátókörűsége, bürokratáinak konok¬
sága Málta esetében igazi politikai katasztrófához vezetett.
Nemcsak a sziget lakossága látja kárát majd a választás kö¬
vetkezményeinek, a földközi-tengeri térség egyensúlyára
is hatással lesz. Az athéni kormány politikáját vitathatatla¬
nul súlyos felelősség terheli a történtekért, de az Európai
Unió illetékesei is hibásak. Nem kellett volna engedniük a
zsarolásnak. Az elkövetkezendők megmutatják majd,
hogy ezért még nagyon drágán megfizetünk.
A földközi-tengeri tragédia tanulságul kell hogy szolgál¬
jon, különösen azoknak, akik mind hangosabban óhajtják,
hogy Közép-Európában is árukapcsolások legyenek.
Egyesek például egy új Jugoszláviát akarnak létrehozni,
amely különleges kapcsolatokat ápolna az Európai Unió¬
val. A nyugat-európai előítéletek és a Moszkvával szembe¬
ni gyáva szervilizmus miatt így kívánják elvágni a horvá¬
tok, az albánok és a macedónok útját Európába.
Német eredetiből fordította: Gyévai Zoltán