OCR
az a 4 wz we wz ws ss A NM 3 az wz we a we as wg sca Cv aN we aN WX i ale xt we wz v a 7 we 99 a wz WH at wa We cee ae we wz hé We weg wR MS e We wiz We WX a Se WX ws 9. wis — 5 — a 5 — ri wz aT 3 Va hg Se. a x WX A ye ae we a t a! ay Gott erbalt’s! ate — fagt cin alter Sprub. ,Hopfen und Waly” fpielen in unferem Daterlande und namente lid in der Haupt: und Refidensftadt Wiincdhen eine groBe Rolle. Das Wiinchener Bier hat fic) einen woblbegriimdeten Weltruf erworben. Seit einigen Jabren beginnt jedoch auch ein anderes Ulalzproduft von Miindhen ausgehend fic) die Welt zu erobern, das im direften Gegen{ab zu Bier fteht, aber in unferem Haushalte eine nicht minder wictige Rolle fpielt. Su feiner Bereituna wird zwar fein Hopfen, aber ein anderer Bitteritoff verwendet. Wir meinen Hathreiner’s Walzfaffee, der in wenigen Jahren feiner Eriften; eine ungeheure Derbreitung erlangt hat. Und warum? Weil ein wobhlfdhmedender, reiner, gejunder und dabei billiger KaffeeErfat einem Bedtiirfuiffe des Publifums entgegenfommt. cerereecemcemcew) DYiele Cefer — und was noch wicthtiger iff — Leferinnen, wiffen immer nod nicht, was Katbreiner’s UWalsfaffee eiaentlich tft. Sie ftellen diefes Fabrifat gebrannten Getreidejorten oder aerdftetent Wal; aleib und das ift durchaus unberedhtigt. Das Rohmaterial ju Kathreiner’s Malztaffee ift 3war aud) Gerite, die in den grofartig eingericteten fabri: anlagen der firma auf’s Sorafaltiafte aepubt, gewafcen und gereinigt wird. Dann macht das Korn den Wakunasproxeh durch, wobei ein befonderes Smprdgnations-Derfahren nebenbergebt. Durdh diefes patentirte in feiner Art einjiae Derfabren werden Geidhmacd und Uroma des Bobnenfaffees, nicht aber delfen fchadlickhe Eigenichaften auf das 2ialz iibertracen. Der Ampraanationsftoff, deffen Hathreiner’s MWalsfaffee Fabrifen fic bedienen, wird in eiaenen UAnlagen der Fabrif direft in den Kaffeeplantagen gewonnen. Er befteht aus dem Safte des Lleifches, das die. in Hirfhenform wadfende Kaffeefrucht umaibt. earemewewew Dermöge feiner eigenartigen Heritellungsweife bietet Hathretner’s Ital; fafreé einen vollftandigen Erfas fiir den aufregenden Bobhnenfaffee, den er als Hufas woblidmedender und befdntmlider macht. Die Gutachten erfter WUutoritdten der Wiffenícbaft, vterzehn aoldene auf eriten Wusftellungen erworbene UWedaillen, befunden den aefundbeitlicdben Werth des Hathreiner’fchen Produftes, das heute in den meiften europaifchen \nduttrieftaaten und auch in YWordamerifa eingefiibrt iit. Die Chatiahe, dag im Jahre 1897 sur Herftellung des fabrifates in Deutiblano über 220,000 Str. Gerfte verarbeitet wurden. beweift die Bedeutung des AUrtifels fiir die Candwirth{haft, der deutidhe Umfas pon 17 iillionen Pfund int lester Jahre, feine Derbreitung und Beliebtheit. emprenrawrew) Sider wird Hathreiner’s Walsfaffee noch mebr Freunde fic) erwerben, je mehr die Erfenntnif von dem Werth der bygienifcdhen Lebensweife an Boden gewinnt. ——— a awe Va ww 3* sz WX Sig ae ri wz Fe ww a 4 Rube) tacts Ww a Be as We, 3 AX AN xt wel xe - 3K 63 we AN ty, 7s — 3% — a — wz ne wz ee SO wt wx Hz —3~i— FF d. ne a AN esol ig ee we we wz deren cue Ta Ne Me mS aye aX wiz wz me aT AN we AX a SS) 2 e 6 d, d y ay wz i, a we » Ne Ni wz ai ws wiz we U 4 siege gle 3h Sle — gle — 3F— je _3¢___ 3. __ 34__ 3 —_Se-—_3E-- HE — 3-3-3 — ae ig Rie ple pte a ah