OCR Output

6. , La Hongrie, la Roumanie et la Bulgarie, mandatées par Bruxelles pour sécuriser les frontiéres
orientales de I UE, ont quelque peu enfreint leur mission en décidant d'ouvrir les portes de la
forteresse européenne. Quelque 5 millions de Moldaves, Macédoniens, Serbes, Ukrainiens et Turcs
ont ou auront la possibilité d'acquérir un passeport européen en bonne et due forme. L'histoire et
ses injustices leur permettent d'emprunter des chemins de traverse. Un cadeau inespéré dont les
dirigeants hongrois, roumains et bulgares espérent secrétement tirer les dividendes politiques.
Quitte a faire grincer des dents dans les capitales de la vieille Europe.” (A szerző ford.) Thédrel,
Arielle: De 1'Atlantique au Bosphore, l'Union s'élargit en catimini. Le Figaro, 2010. aug. 11.
[https://www.lefigaro.fr/international/2010/08/11/01003-20100811A RTFIG00554-de-1-atlantique¬
au-bosphore-]-union-s-elargit-en-catimini.php] (2020.02.18.)

7. , La aprobacion en el Parlamento [de Hungria] de dos leyes de marcado cardcter nacionalista
amenaza con deteriorar las relaciones con sus vecinos. La primera permite conceder la nacionali¬
dad a las personas de etnia magiar que viven en el extranjero, aunque nunca hayan residido en
Hungria. [...] La otra ley polémica [...] declara el 4 de junio fiesta nacional, el Dia de la Unidad
Nacional. El objetivo es recordar el aniversario del Tratado de Trianon, firmado en 1920, que
redibujo las fronteras húngaras tras la I Guerra Mundial.” (A szerző ford.) Galindo, Cristina: Nos
fiamos de Hungria? El Pais, 2010. jun. 13.
[https://elpais.com/diario/2010/06/13/negocio/1276434865_850215.html] (2020.02.18.)

8. , A move by Hungary to offer passports to up to three million ethnic Hungarians living in ne¬
ighbouring countries has revived bitter nationalist tensions across Central Europe, harking back to
the break-up of the Austro-Hungarian Empire after the First World War.” (A szerző ford.) Passport
scheme for ethnic Hungarians sparks fears of nationalism. The Times, 2010. maj. 29.
[www.thetimes.co.uk]

9. Appadurai, Arjun: Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization, University of
Minnesota Press, Minneapolis, 1996.; Beck, Ulrich: z Qué es la globalizacién? Falacias del glo¬
balismo, respuestas a la globalizacion. Ediciones Paidés, Barcelona, 1998.; Castells, Manuel: La
Era de la Informacion: Economia, Sociedad y Cultura, Vol. I-III. Siglo XXI Editores, Mexikó, D.
F., 1999.

10. Gellner, Ernest: Naciones y nacionalismo. Alianza Editorial, Madrid, 1988.; Connor, Walker:
Etnonacionalismo. Trama Editorial, Madrid, 1998.; Hobsbawm, Eric: Naciones y nacionalismo
desde 1780. Critica, Barcelona, 2000.; Anderson, Benedict: E/képzelt közösségek. Gondolatok a
nacionalizmus eredetéről és elterjedéséről. L'Harmattan — Atelier, Budapest, 2006.; Smith, Anthony
D.: Nations and Nationalism in a Global Era. Polity Press, Cambridge, 1995.; Smith, Anthony D.:
Nacionalismo: Teoria, Ideologia, Historia. Alianza Editorial, Madrid, 2004.

11. Smith: Nacionalismo i.m.

12. Smith: Nacionalismo i.m.

13. Anderson: Elképzelt közösségek i.m.
14. Anderson: Elképzelt közösségek i.m. 20

15. Kohn, Hans: Historia del nacionalismo. Fondo de Cultura Economica, Madrid, 1984.; Giddens,
Anthony: The Nation-State and Violence. Polity Press, Cambridge, 1985.; Gellner: Naciones y naci¬
onalismo i.m.; Anderson: Elképzelt közösségek i.m.; Hobsbawm: Naciones y nacionalismo i.m.

16. Smith: Nacionalismo i.m.

17. Szűcs Jenő: Nemzet és történelem. Gondolat Kiadó Budapest, 1974.; Szűcs Jenő: A magyar
nemzeti tudat kialakulása. Osiris, Budapest, 1997.

217