Stranica 171 [171]
OCR
pidodendron ma ís fenyésznék hazénkban, nem kellene anknak maradványait, 2 ye. lenyomatait a kőSzénbányák mélyében keresgélni, hogy nagyságáról, alakjáról némi fogalmat szerezzünk. Ha Árpád idejéből csupán csak pár családi irat maradt volna fenn, nekünk sem kellene e helyütt tűnő nyomokat, kései feljegyzéseket, halvány utalásokat fürkésznünk Árpád birtokait illetőleg. De mivel egy szál egykorú írat sincs, kénytelenek vagyunk a halvány, tűnőfélben levő nyomokhoz fordulni és azokat felmutatni, Árpád egykori birtokait mutató nyomok ezek: a legrégibb magyar történetírók értesítései; a helyneveknek és Árpád ivadékai személyneveinek egyezése; az ő utódainak XI—XII. századbeli birtokadományai. Csakhogy mielőtt a helyneveknek és Árpád ivadékai személyneveinek egyezését és környékét birtokába veszi. keresnők, meg kell állapítanunk az ivadékok személyneveit. S ez épen nem könnyű munka! Mert Árpád leszármazóinak neveit nem magyar ember jegyezte fel, s igy csak hosszas egybevetések után lehet megallapitanunk, hogy ez idegen füllel hallott, idegen betükkel írt neveket hogyan kell magyarul kiejtenünk. Biborban született Konstantin görög csá szár, Árpád egyik szépunokájának és Magyarország egyik főtisztviselőjének 951-iki előadásai nyomán elég pontosan feljegyezte Árpád származását és ivadékait, Az 6 feljegyzéséből készült és egyelőre görög betükkel, görögösen írt személynevekkel egybeállított nemzedékrend tehát ez: Saduovions Agnadhe i Teozattots "Ty lovtoréts Zatxig Atobvrus i Depiine —? Weedey Tegnarfobe 951
