Page 146 [146]
OCR
diaszpórában létezik a kettős vagy többes etnikai identitás, magyar nyelvtudás nélkül is van magyar etnikai identitás. Dolgozatomban azon országokban élő magyarok és magyar származású emberek etnikai identitását és annak megnyilvánulási színtereit vizsgálom, amelyekben történetileg alakult ki a diaszpóra, tehát a kutatási célterületek az Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Latin-Amerika (elsősorban Argentína, Brazília, Venezuela) és Ausztrália. Nem tárgya kutatásomnak az ázsiai, dél-afrikai magyarság és Új-Zéland esetében is csak kitekintő megjegyzéseket teszek. A vizsgált időszak: 1849—2015. Kutatási módszerek Munkám során a történeti, speciális szakirodalmi művek áttekintésén kívül szépirodalmat, esszéket, statisztikákat tanulmányoztam és hasznosítottam. Vizsgáltam a helyi közösségek dokumentumait: évkönyveket, jubileumi kiadványokat, újságokat, fotókat, gyűjteményeket és archívumokat. Összegeztem a mások által végzett kutatások ismeretanyagát is. Mindezek empirikus kiegészítéseként 2005 és 2014 között kvalitatív terepmunkát végeztem, amely során kétszer, 2005-ben és 2008-ban három hetet Ausztráliában és egy hetet Új-Zélandon, 2009-ben és 2014-ben két-két hetet Kanadában, 2009-ben pedig öt hetet az USA-ban töltöttem. Részt vettem többek között magyar identitás témájú konferenciákon, istentiszteleteken, miséken, különböző ünnepségeken és rendezvényeken, cserkészfoglalkozáson, hétvégi magyar iskolai órán, színi előadáson, baráti találkozón. A terepkutatások, résztvevő megfigyelések alkalmával jegyzeteket készítettem, naplót vezettem. A terepmunka, valamint a résztvevő megfigyelések és a kutatás során strukturált, fókuszált mélyinterjúkat készítettem magyar nyelven, a tengeren túli magyar intézmények tisztségviselőivel, illetve olyanokkal, akik régóta a helyi közösség tagjai, vagy a magyar vonatkozású kérdésekről alapos ismereteik vannak. Ötven interjút, közel 20 óra terjedelemben, hangfelvételen is rögzítettem. Az adatközlők lakóhelyük megoszlása szerint 48%-uk az USA-ban, 30%-uk Kanadában, 14%-uk Ausztráliában, 8%-uk LatinAmerikában él. Az interjúalanyok vándorlástörténete eltérő időpontban kezdődött. Volt olyan, aki a II. világháború után fiatal felnőttként, többen pedig szüleikkel, kisgyermekként hagyták el az országot. Beszéltem 1956-os menekülttel, az 1970-es években , disszidáltakkal", közvetlenül a rendszerváltás előtt, valamint a 2000-es évek elején és végén kivándorlókkal is. Interjút készítettem olyan másodgenerációsokkal is, akik már az USA-ban, vagy Kanadában születtek. A megkérdezettek 54%-a férfi és 46%-a nő volt, tehát arányuk közel azonos. 2012 óta programszervezőként részt veszek az amerikai Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF) által évente egyszer, az észak-amerikai magyarság fiatal felnőtt tagjai számára, Magyarországon megvalósuló, ReConnect Hungary — Magyar Birthright Program című képzés megvalósításában. A kutatásom során elemeztem 51 Kanadában 146
